Ako tvoj tata ima vremena, trebao bi to pogledati.
Kdyby měl tvůj táta čas, měl by se na to podívat.
Trebao bi to provjeriti, _BAR_znaš mene kakva sam.
Možná to chceš zkontrolovat... s mou minulostí.
To je u redu, èovjeèe, trebao bi to napraviti.
Dobře, chlape, to by jsi měl udělat.
Trebao bi to više cijeniti nego što to sada radiš.
Měl by sis ho vážit víc než doposud.
Da, trebao bi to pokušati koji put, McGee.
Jasně, měl bys to někdy zkusit, McGee.
Trebao bi to staviti u frižider, jer bi bilo šteta da se razboliš od "Chucka".
Uh, měla by si to dát do lednice, protože by byla smůla, kdyby z toho Chuck onemocněl.
Ali ako ima nešto što želiš da kažeš, trebao bi to i da kažeš.
Ale jestli tu je něco, co chceš říct, měl bys pokračovat a říct to.
Ti radiš za FBI, trebao bi to znati.
Pracujete pro FBI, měl byste to vědět.
Pošto si i sam napola vanzemaljac, trebao bi to da znaš.
Být jako ty z poloviny mimozemšťan, tak bys to měl vědět.
Važnije, ako sam mu tata, trebao bi to da zna.
Ale, a to je důležitější, pokud jsem jeho otec, měl bych to vědět.
Trebao bi to nekada da kažeš Ijudskom biæu, ponekad.
Někdy bys mohl zkusit to říct i někomu s lidskou tváří.
Trebao bi to upotrebiti za tvoj poster za koncert.
To jsi měl použít pro tvůj koncertní plakát.
Trebao bi to da znaš do sada.
To už bys měl vědět - Teď už to vim.
Trebao bi to zapisati da ti netko ne ukrade.
Měl bys... měl by sis to zapsat, než ti to někdo ukradne.
Da, trebao bi to primiti kao kompliment, Mason.
Měl bys to brát jako kompliment.
Trebao bi to da znaš dosad.
To už bys teď mohl vědět.
Ako æe smrt nekoliko kukavica spasiti život Majke Ispovedaèa, trebao bi to uraditi.
Jestli smrt několika zbabělců zachrání život Matce Zpovědnici, měl bys je zabít.
Trebao bi to da èuje od nas.
Měl by to slyšet od nás.
Trebao bi to èuti od majke, ne od policajca.
Měl by to slyšet od své matky, ne od poldy.
Trebao bi to znati ako si iz Lokalne zajednice.
Myslel jsem, že o tom budete vědět.
Ti si mu partner, trebao bi to znati.
Jsi jeho parťák, měl bys to vědět.
Trebao bi to biti sloganm naše tvrtke.
To by mělo být motto naší společnosti.
Trebao bi to spomenuti u svom govoru za kampanju.
To bys měl vyprávět ve svém proslovu.
Specijalni agent Barkley je odluèio da je, izvor dojave o tebi i Boyd Crowderu nešto što, radije ne bi obznanio, a državni tužilac Vasquez mu je rekao da bi on bio u moguænosti podiæi optužnicu, trebao bi to uraditi.
Zvláštní agent Barkley se rozhodl, že ten zdroj, který tvrdil, že ty a Boyd Crowder v něčem jedete, raději neprozradí a státní návladní Vasquez řekl, že aby pokračoval ve vznesení žaloby, musel by ten zdroj znát.
trebao bi to brzo, pre nego tvoja reputacija propadne od tog " žigoši prvo, onda postavljaj pitanja" ponašanja.
Měl bys to udělat rychle, než bude tvoje reputace poskvrněna tímhle "nejdřív značkuj a pak se ptej" chováním.
Pa ako si toliko lud da izaðeš van, trebao bi to uèiniti nakon Crowhursta.
Protože jestli si dost blázen na to jít ven, je čas to udělat. Ten řidič nezpomalí.
Trebao bi to reæi Svemoguæem kad ga vidiš.
To bys měl říct všemohoucímu, až ho uvidíš.
Trebao bi to uèiniti na javnom mjestu, da ne pošizi.
Měl bych to ale udělat na veřejném místě, aby nevyšilovala.
Tvoj sin, Tom, trebao bi to uraditi.
Váš syn Tom, měl by se zúčastnit.
Trebao bi to da ubaciš na svoj spisak.
Mohl bys to napsat na svůj seznam? Určitě.
Znam koliko to želiš... i trebao bi to da ostvariš.
Vím, jak moc to chceš, - a měl bys to dostat. - Tvá cukrovka,
Trebao bi to raditi sa mnom.
To děláte. Byste měli dělat, že se mnou, Charlie.
Trebao bi to uèiniti neko ko je voleo, porodica.
Protože to měl udělat někdo, kdo ji měl rád, někdo, kdo byl z její rodiny.
Trebao bi to držati zakljuèano u prokletom sefu.
Měl si ho nechat zamknutý v trezoru. Proč?
0.82926487922668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Měl bys je publikovat, udělat knihu. 